SuttaCentral Voice provides the following levels of support:
Supported content is actively maintained by SuttaCentral, and any change that is made to the texts will be transferred to SuttaCentral Voice. Text supported by SuttaCentral is everything that is available in segmented form (see Segmentation Technology). On top of what is maintained by SuttaCentral, SuttaCentral Voice can still adapt phonetic errors for the different reading voices; this is however sometimes limited by the way the voices are programmed by the original provider.
Please report any errors you may notice at SuttaCentral discussion forum under "Feedback". Errors can have multiple causes as well as remedies. For example, the phonetic error of "one lives" vs. "two lives" is actually a bug with Amazon Polly Web Service, it is not a bug in SuttaCentral. Problems reported in the discussion forum will be triaged and assigned to relevant Github issues or dealt with immediately.
Legacy content comprises all texts on SuttaCentral that are not segmented. This distinction is not related to the quality of the translation, but simply reflects the technical status of the texts.
In case you notice any errors that might have been introduced in the process of adding these documents to SuttaCentral, please report them at SuttaCentral discussion forum under "Feedback".